Rafael Nadal will sit out the group stage of the Davis Cup finals next month after not being named in the Spain team on Monday, while Alexander Zverev will lead the German side.